Tudo o que você sabe sobre o Halloween pode ser a versão "comercial" da celebração.
Aqui neste post eu quero te ajudar e entender as origens do Halloween e te convencer de que é a época mais animada do ano, sim ou com certeza?
Minha cara quando as pessoas falam que não gostam do Halloween:
Eu sei que você, brasileiro, não tem a obrigação de conhecer o Halloween, sua história, gostar dessa celebração e muito menos participar. O meu único objetivo aqui é compartilhar a verdade ou pelo menos minha pesquisa; uma vez que a ocasião data dos Celtas - long time ago (há muito tempo). Eu acredito muito que o conhecimento liberta e muito do que é propagado sobre o Halloween é algo comercial, sua função é gerar vendas.
Enquanto eu te conto a história, de acordo com a minha pesquisa, também vou te ensinando algumas palavras e expressões in English (com a tradução ao lado).
Traduzindo o Halloween
Eu já quero te falar que o Halloween não é um celebração sat*nic4, como muitos propagam. Actually (na verdade), o Halloween começou com o festival Gaélico de Samhain, que marcava o fim da época da colheita e o início do inverno. Note que eles não usavam esse calendário de 12 meses, o que eles seguiam era o tempo de plantar e o de colher. Os Celtas acreditavam que na noite de Samhain, a fronteira entre os vivos e os mortos tornava-se confusa e os espíritos dos mortos podiam retornar ao mundo dos vivos.
Numa forma de afastar os espíritos ruins (aqueles que ainda não haviam encontrado a luz), os Celtas acendiam fogueiras, usavam máscaras, fantasiavam as crianças e ofereciam sacrifícios aos seus deuses - eles eram politeístas. Ahh, mais uma informação importante é que os Celtas habitavam aquela região que hoje é a Irlanda; ou seja, não foi algo inventado pelos Estados Unidos.
A medida que o Cristianismo se espalhava - lembre-se que um dos responsáveis por difundir Jesus, a Santíssima Trindade foi São Patrício, que usava um trevo e é padroeiro da Irlanda - a Igreja Católica incorporou muitas destas tradições pagãs nas suas celebrações. Veja: Nov, 1st é Dia de Todos os Santos e Nov, 2nd é Dia de Finados aqui no Brasil. O Halloween (Oct, 31st) foi designado como Véspera de Todos os Santos, um momento para lembrar os mortos. The thing is (O fato é) que isso foi evoluindo para o que conhecemos hoje.
Nos Estados Unidos, o Halloween tornou-se popular no final do século XIX, graças aos imigrantes Irlandeses.
Te ajudei a tirar aquele peso? Ainda não? Pois agora vou te mostrar que o Halloween pode ser mais divertido, que assustador. Trust me! (Confia!)
Trick or Treat?
Gostosuras ou travessuras? Você já conhece aquela farra gostosa, que acontece muito nos Estados Unidos - Canadá - Irlanda ... e pasmem, tenho visto isso aqui no Brasil em diversos condomínios. O Halloween é a segunda data comemorativa mais importante para os Americanos, só perde para o Natal e estima-se que a média de gastos seja de 92 dólares por pessoa. Geralmente esse gasto é em doces, decoração e fantasia. Mas você sabe quais seriam as travessuras (trick)? É aquela brincadeirinha chata; caso não encontrem doces, as crianças podem pintar com spray colorido ou de espuma, jogar papel higiênico ou bolinhas de papel higiênico molhado. ahahaha ... Nada violento ou criminoso.
Jack -o' -Lanterns
Dressing up in Costumes
Quero muito te contar mais sobre o Halloween, mas o texto ficou maior que eu imaginava. Então confere as sequências na nossas redes socias! xoxo,